C’est pas facile j’en conviens…
Savez-vous pourquoi dans arrière-grands-pères – arrière ne prend pas de S. Parce que arrière est un adverbe. Maintenant que nous le savons, passons au trait d’union.
Les ‘’arrière-grands-pères’’ ont droit à deux traits d’union. Ces trois mots désignent un seul et même être. Il s’agit donc d’un nom composé et les éléments d’un nom composé doivent être reliés entre eux par un trait d’union. Voilà donc pour la règle générale.
Il existe toutes sortes d’exceptions :
Règle générale des traits d’union :
- la plupart du temps, les mots composés sont reliés entre eux par un trait d’union.
Exemples :
Chef-d’œuvre, sous-vêtement, haut-parleur, grand-mère, peut-être, bien-être, c’est-à-dire, sur-le-champ, essuie-glace, hors-d’œuvre, cure-dent, ci-dessous, etc.
Autres mots : avec ‘’ci’’ : ci-dessous, ci-devant, etc.
avec ‘’au’’ : au-dessus, au-dehors, au-devant, etc.
Attention : On ne met jamais de trait d’union avec ‘’en’’ :
En dedans, en dehors, en dessous, etc.
Voici les exceptions, les cas particuliers qui ne prennent pas de trait d’union :
Les 12 mots de la liste doivent être appris pour ne pas les confondre. :
Salle de bain, compte rendu ou compte-rendu, hôtel de ville, chemin de fer, plat maison, robe de chambre, projet pilote, pomme de terre, mot clé, directeur adjoint, maison mère, roman policier.
S’il y en a d’autres qui vous viennent à l’esprit, vérifier dans un dictionnaire, et notez-les.
Autre règle : le préfixe ‘’pré’’ :
Tous les mots formés avec ce préfixe s’écrivent en un seul mot : donc, pas de trait d’union, et pas d’espace non plus!
Exemples : préavis, préclassique, préencollé, préexistence, prélogique, etc.
Autre règle : tous les mots composés formés avec ‘’porte’’ s’écrivent en deux mots et prennent un trait d’union.
Exemples : porte-cigarette, porte-bébé, porte-bagages, porte-clés, porte-avions, porte-fenêtre
Le mot porte-à-porte (ou porte à porte) est formé de trois mots et se trouve écrit avec ou sans trait d’union selon le dictionnaire consulté.
EXEPTION : PORTEMANTEAU, PORTEFEUILLE
On continue avec le mot tout : Ils ne prennent pas tous des traits d’union.
Exemples : tout à fait, tout de suite, tout à coup, tout de même.
Exceptions courantes : tout-puissant, tout-petit
Remarque : Ce sont les expressions qui commencent par ‘’tout’’ qui sont particulières. Les mots composés qui finissent par ‘’tout’’ sont soumis à la règle générale. : fourre-tout, mange-tout, risque-tout, touche-à-tout.
Et une autre : les mots composés formés avec ‘’contre’’ : Lorsque le second élément d’un mot composé commençant par ‘’contre’’ est un mot qui débute par une voyelle, on met un trait d’union.
Exemples : contre-indication, contre-attaque, contre-exemple
Pour les autres, la plupart ne prennent pas de trait d’union : contremaître, contrepoids, contrebande contresens, etc.
Certains s’écrivent avec (contre-pas, contre-plaqué), consultez un dictionnaire.
Ocelot, t'as presque tout bon!!
Je vais laisser les autres essayer.
Bonne fin de semaine!
Biche